Multi-Sensor Person Following in Low-Visibility Scenarios